Cold Case Shinjitsu no Tobira [end]

ซีรีส์อเมริกาที่ถูกนำมารีเมคในเวอร์ชั่นญี่ปุ่น
แปลโดย lin2yi
เรื่องย่อ 
ตำรวจหญิงอิชิกาวะ ยูริ (โยชิดะ โย) 
ตำแหน่งเป็นผู้กองของหน่วยสืบสวนที่ 1
ของสถานีตำรวจคานากาวะ ทำหน้าที่สะสางคดีฆาตกรรม
วันนึงหลังจากที่ได้รับมอบหมายงานจากรองผบ.ตร.โมโตกิ ฮิเดโทชิ
(มิอุระ โทโมคาสึ) เธอต้องไขคดีที่สะสางไม่ได้เมื่อ 20 ปีก่อน
เป็นคดีเกี่ยวกับชายหนุ่มคนนึง ที่ถูกนำศพมาทิ้งไว้หน้าบ้านของเขา
เธอมีเพื่อนร่วมทีมในการช่วยสืบคดี ประกอบด้วย
จ่าตำรวจทาคากิ ชินจิโร่ (นากายาม่า เคนโตะ) และ
พลตำรวจโททาชิคาวะ ไดสึเกะ (ทาคิโตะ เคนอิจิ)
และคาเนโตะ โทรุ (มิตสึอิชิ เคน)
พวกเขาเป็นทีมไขคดีค้างที่ย้อนหลังไปหลายปี
ทำให้ญาติพี่น้องของคนตายในคดีค้างมีความหวัง
และสิ้นสุดความเจ็บปวด
และแล้วประตูแห่งความจริงก็ได้ถูกเปิดเผย...

Ep1 http://dai.ly/k16KB4K9d1ejPxkuqMf
Ep2 http://dai.ly/k3I4hCsVHNlbFHkGOPH
Ep3 http://dai.ly/k5tniTRtARyLs8kHY7P
Ep4 http://dai.ly/kYtLwUhFFYbrGqlzvt2
Ep5 http://dai.ly/k1bg19nW4bi082lzHv6
Ep6 http://dai.ly/k3orQsGTo1xf3FlzIxs
Ep7 https://goo.gl/photos/VrafWmH1usesw12D9
Ep8 http://dai.ly/k1huUtaWNdk8SplzJrs
Ep9 http://dai.ly/k6Bx6ECr4O7T6slzLln
Ep10 http://dai.ly/k5AaoefoMdYjPLlzMiA
END

(ใครอยากเก็บไฟล์=>http://sekai-kamikame.livejournal.com/)